Nonostante i suoi continui sforzi, Maya è costretta da suo papà, assieme a suo fratello Bryce, ad andare a vivere con la sua nuova compagna, trovata dopo poco più di un mese dopo la rottura con sua mamma Il divorzio ha spaccato in due la sua famiglia che, per quanto legata dalla passione verso le tradizioni italiane a cui appartengono, si è voltata le spalle lasciando in bilico l'umore di Maya e suo fratello Bryce, obbligati a convivere con Mirna, madre di Mattia e Gianluca Polibio Il rapporto tra lei e Mattia cambierà a seconda del suo umore, ma in meglio i in peggio?