Crazy in Love - Dandi Daley Mackall

El modo en que son las cosas no quiere decir que así es como deben ser.

Nicole continúa bloqueando mi camino.

-Debes hablar con Star, Mary Jane. Sabes que Jackson y ella están juntos.

Le sonreí. Podría asentir y acabar con esto. Eso es lo que debería hacer, lo que la Plain Jane en mi cabeza me diría muy probablemente si me estuviera hablando. Pero tomar la salida fácil no era el estilo de M.J. Y antes de que pueda detener mi voz, estoy repitiendo:

-Sé que Jackson y Star han estado saliendo, Nicole. Tú sabes que han estado saliendo. Jackson también debe saberlo, ¿cierto? Star desde luego que lo sabe, al menos la mayor parte del tiempo, cuando sus intereses no están en otro lado y no está saliendo con alguien más.

Nicole empeza a interrumpir, pero no la dejo.

-Así que si es amor verdadero y todo-proseguí con impecable logíca-, ¿de qué tanto se preocupan, chicas?

La esquivé y di dos pasos antes de que se diera la vuelta y gritara:

-¡Sólo no olvides el modo en que son las cosas por aquí! -Esto es una charla de árbol genealógico. Para Nicole, Star está en la cima del árbol genealógico de Las Chicas. Es nuestra líder, nuestra guía, la Chica más poderosa. Si Star decide reclamar a un chico como suyo, junto a media docena más, entonces aquella de nosotras en las ramas inferiores deberíamos sólo aceptarlo.

Respiré profundo, después me di la vuelta para mirarla.

-Y tú, Nicole, no olvides que el modo en que son las cosas no quiere decir que así es como deben ser.