Cansado de ser perturbado todo santo dia pela música alta da Demência, Flug quebra a guitarra da garota... Pena para o nosso cientista que sua colega de trabalho descobre o culpado e o obriga a levar o instrumento a um luthier para consertar a guitarra... Então, por livre e espontânea pressão, nosso querido cientista decide ir para loja nova de reparo e construção de instrumentos musicais aberta a pouco tempo no continente (e é claro que ele não escolheu aquela loja pelo fato de o serviço de lá não ser tão caro quanto os de outros lugares, né? Imagina...). Chegando lá Flug descobre que a luthier da loja não só cria e conserta instrumentos musicais como também esculpe miniaturas de aviões e é tão obcecada por aviação quanto ele. Assim o cientista decide visitar a loja mais vezes e os dois se tornam amigos. Com o tempo o cientista começa a sentir algo a mais por sua nova amiga e tudo parecia que ia bem até que, no dia em que ele finalmente decide confessar seus sentimentos para ela... Flug descobre que sua nova paixão é uma heroína. E agora? O que será de nosso cientista? Será que ele deixará sua paixonite viver ou ele conseguirá cumprir sua obrigação e matará a heroína?