Segredos em Família (Volume II)

Vamos conhecer a história de Dante Garbonne e Marion Loubier, duas pessoas destinadas a seguirem os passos dos seus pais, ele como o líder de uma organização mafiosa e ela de uma agência autônoma de espionagem o que ambos tem em comum são os segredos que guardam, sobre suas famílias, suas vidas duplas, sobre seu futuro e sobre a vontade de ser diferente do que os pais esperam.

Alguns segredos devem permanecer escondidos e jamais serem revelados, mas o que acontece quando os segredos guardados são maiores que uma paixão avassaladora?