Lỗi - Error 404 - ENGLISH TRANSLATION - Plaaastic

„If you are hoping for a story with happy ending with its main character getting up to look at the moon rising up from the roof then this is not that kind of story."

This is simple the most real story of Plaaastic - a phenomenon fashion blogger on Internet, one from Viet fashionistas with influence all over Asia and the world from very young age with a very unique style, different style. Not a book about the dazzling aura of a celebrity, Loi - Error 404 brings you to read Plaaastic's the truest, most naked journey with depression, lonely thoughts and lost emotions of a young person always eager to look for an answer to question: Where am i at fault?

Book about depression, about the deepest sadness but not heavy, negative or colored „want to turn away from life". Plaaastic telling you a journey about her own depression like it's a normal thing, not sad at all - so, somewhere in the book you can still see the spark and optimism, the young girl's longing for a happy life and even the young girl's hopes for a „less faulty" life.

„There is one thing that people always mistook about me: It's about a thing that i hate life. I hate my life, that's right, but i don't hate this life, this earth, this universe. I don't have any hope for my tomorrow but i'm always full of hope for people around me. „

Unfortunately she commited suicide on December 2018 so this book can be considered as a memoir.

I've come across this book before i knew who Plaaastic was and decided to translate this book into english because that's the smallest tribute that i can do for her to make this story available for everyone, for her fans. Bear in mind that some vietnamese words are hard to translate to english since the meanings are completely different so there might be words that can have very unfamiliar meaning to you. Also vietnamese and english are not my main languages so sorry in advance and feel free to point out the mistakes :).