The meaning of the word pepega has been commonly associated with the word retard as both the words are used as a response to something foolish that has been said by the other person. It came into existence on a discord server where someone misspelled the meme's code and thus this word was born.