A Cura

Quando Kakashi é atacado por uma besta desconhecida, o veneno o coloca sob um transe inquebrantável que ameaça sua vida. Sakura e Naruto saem do País do Fogo, a mando de Tsunade, em busca da origem da besta, na esperança de conseguirem um antídoto para a situação do sensei.
A viagem é marcada por imprevistos e Sakura sofre um acidente, se separando de Naruto. Ao acordar, percebe que está em uma tenda com alguém conhecido... Alguém de seu passado, que havia ido embora quando ela ainda era uma menina.