The American Dream...ou pas!!

A la mort de son conjoint, Kloé part vivre au Etats Unis pour tenter de se remettre, et surtout de vivre ce que l'on appelle le rêve américain.

Seulement, il n'y a que dans les films et les séries que tout se passe comme l'a prévue la protagoniste. Kloé va d'abord rencontrer la barrière de la langue, puis les préjugés, les cancans...bref, tout ce qu'elle déteste.

Elle finit par trouver un poste d'assistante d'éducation dans uneuniversité. Elle assiste la professeur de littérature française, Amy, une jeune et très belle américaine de 5 ans de moins qu'elle. Dès les premiers jours, une belle amitié s'installe entre les deux jeunes femmes.

Mais la vie est pleine de surprise. Et elle en avait encore pleins en réserve pour Kloé.