"Fama, fãs, shows, dinheiro, viagens... A One Direction tinha de tudo, mas ninguém sabia como realmente as coisas eram nos bastidores, quando os holofotes se apagavam e todos ficam sozinhos com seus problemas.
Drogas, bebidas, sexo, problemas com a produtora, sentimentos reprimidos. As coisas dentro dos quartos eram bem diferentes do que os meninos sorridentes deixavam transparecer.
E o que fazer quando as coisas fogem do controle? Quando os sentimentos ficam mais fortes, os problemas ficam maiores, a vontade de jogar tudo pro ar e fazer o que quiser parece ser a melhor coisa? Que problemas isso poderia causar?"
Tradução Novel do BL - North : How Much Is Your Love?
Johan: "Você pode pagar sua dívida de cinco mil se me abraçar e dez mil se me beijar. E para o 'resto', eu cobrarei depois até que você me pague tudo."
North: "Eu não vou te pagar um centavo!!! Você está louco? Como você pode dizer que eu te devo centenas de milhares?!"
Johan: "Então, seja meu namorado, e eu te perdôo de graça."
Tradução do indonésio, créditos: @Mew_Nu
Tradução feita de fã para fã