Cullami ➳ l.s.
- Reads 24,667
- Votes 1,386
- Parts 20
Ongoing
Last published Thu, Sep 10, 2015
Un semplice progetto.
Quello che Louis pensa.
Venire accoppiato con qualcuno, per prendersi cura di un bambino meccanico.
Qualcuno totalmente opposto a lui.
Ad Harry non interessa assolutamente del bambino, o del tempo che passa insieme al ragazzo, finchè non capisce, che Louis lo fa.
-------------------------------
Oppure quella storia in cui Harry e Louis finiscono insieme in un compito di Economia domestica, si odiano entrambi, ma le cose accadono.
-------------------------------
Ecco la storia originale in inglese --- http://www.wattpad.com/story/9414355-cradle-me-%E2%9E%B3-l-s ---
scritta da @larryuniverse che mi ha dato il consenso per tradurla!
Buona lettura xx
All Rights Reserved
#367
harrystyles
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Amsterdam With You (Italian Translation)
Secondo Louis, Amsterdam è molto sopravvalutata, e ora che si è trasferito qui può vedere tutti i suoi difetti: piove sempre (anche più che a Londra), è solo, e tutti quelli che incontra solo ostili e distanzi; ma soprattutto, gli manca la sua famiglia da pazzi, essendo confinato qui. Non è una sorpresa il fatto che essere investito da una bicicletta guidata da un ragazzo riccio e pensieroso sia la cosa migliore che gli sia successa in tre mesi (o forse anche in ventisette anni). O meglio: come innamorarsi in una città che odi tra proteste, luci, libri, coccole e tanta crescita (e tè). - La storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti ed i crediti vanno a flamboyo su ao3 che mi ha gentilmente dato il consenso di poter tradurre.Complete
Head Over Heels || Italian Translation
Louis Tomlinson e Harry Styles stanno diventando editori alla Cowell Publishing. Louis pensa che Harry sia brillante nel suo lavoro e più che bello. È un peccato che Harry sia anche l'uomo più irritante che Louis abbia mai incontrato. •Questa storia non è mia ma di @Sasparella76 su Ao3 che mi ha gentilmente dato il permesso di tradurla, quindi tutti i diritti vanno a lei.Complete
Heaven's heartbreak away
Johannah annuisce, dice «lo so», poi «ma so anche che la vita di Louis sta andando a rotoli. Credi che abbia una ragazza? No, erano tutte balle raccontate ai giornalisti per farli tacere, quella ragazza è stata pagata profumatamente. Briana è scappata con un altro lasciando Freddie a Louis e da allora la vita di mio figlio è diventata uno sfacelo totale: torna ubriaco tutte le sere, si disinteressa completamente di tutto, l'unica sua preoccupazione è apparire impeccabile in pubblico, ma come puoi vedere non gli riesce granché, è diventato un miserabile. E oltre a tutto questo, c'è anche la mia malattia, insieme alla mia morte imminente. Io so che tu non devi nulla a Louis - anzi, forse è tutto il contrario - ma ha bisogno di aiuto: da quando ti ha lasciato nessuno è riuscito a risollevarlo, tranne te, stasera. Tu hai la dote di guarirlo, di migliorarlo col tuo amore. [...]» Ovviamente, Larry Stylinson *^* ATTENZIONE : la storia NON mi appartiene ma è di NotFreddie su efp, che mi ha permesso di riportarla qui. Spero vi piacciaComplete
Daddy Cool *Larry au* (mpreg) /Italian Translation/
"Ascolta," disse Harry fermamente, mettendosi seduto sul letto. "Non interrompere.. non parlare nemmeno. Ascolta. Voglio il meglio per le mie figlie, e qualche volta, non penso che tu lo sia. Non sei costante con le visite e ti importa soltanto di essere il padre figo invece che quello a cui importa della sicurezza delle proprie figlie. Se vuoi essere parte della loro vita, devi vederle più spesso. Vai a prendere Katie all'asilo. Smetti di fumare. Fai salire Emily sull'autobus per la scuola. Comportati come un vero padre. Poi, forse, ti prenderò più sul serio." Fece una pausa. "Capito?" - Louis era il fidanzato perfetto. Era dolce, premuroso, e amorevole. Fino a quando Harry diede al mondo le loro figlie. Dopodichè Louis fumava, beveva, e cominciò persino a fidanzarsi con delle ragazze. Ora Louis sta cercando di essere un padre migliore. - Questa storia non è mia, io la traduco soltanto. Tutti i meriti vanno a @heartfullofharry, che mi ha gentilmente concesso il permesso di tradurla. This story isn't mine, I just translate it. All the credits go to @heartfullofharry, who kindly gave me the permission to translate it.Complete
Real sweet, but I wish you were sober - L.S.
"Ora vado, ora vado. Ti lascio sul comodino un bicchiere d'acqua e un'aspirina per domani mattina." "Ti voglio benissimissimo" bofonchiò Louis, scuotendo la mano per salutarlo, "quando sei così gentile mi viene voglia di baciarti più del solito." Harry arrestò il suo cammino, fermandosi davanti alla porta aperta della stanza del suo amico. Ingoiò il groppo che gli si era formato in gola, inspirando ed espirando una volta per calmare il battito del suo cuore, e guardò di sfuggita il corpo steso di Louis, prima di mormorare: "molto dolce, ma vorrei che fossi sobrio..." Harry fa l'università e ha una passione per la musica e la poesia, un lavoro in una libreria e un gruppo di amici con cui sta più per abitudine, che per una questione di affetto. Tra questi amici c'è Louis, per cui ha una cotta da poco di più di due mesi e che, una notte, da ubriaco, dopo essere stato riportato a casa da Harry, gli confessa di volerlo baciare. La settimana di Harry, neanche a dirlo, diventa piuttosto complicata, dopo questa ammissione. Però, come si dice, in vino veritas, no?Complete
A Love Like War Italian Translation
"Voglio il tuo aiuto" "Sei sicuro che approvazione non sia la parola giusta?" Harry aggrotta le sopracciglia "Perchè, Louis, la mia opinione professionale non cambierà solo perché stai facendo il carino" "Non voglio che la tua opinione professionale sul mio lavoro cambi. Voglio fare un lavoro migliore, così che tu e tutti gli altri possiate avere una nuova opinione." afferma semplicemente O: Louis Tomlinson è la classica rockstar, che ha tutto tranne l'amore. Ma poi incontra Harry Styles il ragazzo che, contro ogni probabilità, lo salva in tutti i modi in cui una persona può essere salvata, persino quando Louis in primo luogo non sapeva di dover essere salvato.Complete
All Too Human (Italian translation)
"Sono Louis. Mi dispiace tu sia stato un nascondiglio." Ride, allungando una mano. "Harry. Va tutto bene, nessun danno. Sono contento lui sia al sicuro. Ero preoccupato di non riuscire a trovare un suo genitore." Harry sorride, indicando Nate, dopo aver stretto la mano di Louis. "Tivi papi!" Nate alza la testa, indicando Harry mentre lancia un sorriso in sua direzione. "Si lo vediamo in TV. Puoi dire grazie ad Harry?" "Assie, Arreh'!" Esulta Nate, battendo le mani. - O dove Louis ha un bambino di tre anni e lavora in un asilo nido mentre cerca di conseguire la laurea. Harry è una Popstar con il mondo nelle sue mani. Si incontrano agli scaffali della salsa di mele grazie a 'nascondino'. ATTENZIONE: questa storia non è mia, ma soltanto una traduzione. L'originale potete trovarla su AO3.Complete
Renaître
A Louis non importa nulla, se non del suo rendimento scolastico che non deve crollare, perché, in quel caso, rischierebbe l'unica cosa che gli interessa: il posto nella squadra di calcio. Harry si chiude nella sua stanza ogni volta che giunge il periodo dell'anno in cui ha avuto il suo incidente. Lo fa come se si costringesse, come se volesse sforzarsi di far perdurare un lutto: quello della sua non morte. Si dà il caso che Nicholas Grimshaw, professore di Chimica, dia una F a Louis e che Harry sia sempre stato un genio in questa materia. Quindi, Harry e Louis si incontrano. E da questo incontro hanno modo di intraprendere la strada che li condurrà alla rinascita. Dalla storia:Perché se Louis avesse per sé un piccolo desiderio da chiedere a una stella cadente sarebbe, cieco e involontario, quello di far tornare Harry a camminare. [Au!HarryxLouis 26k]Complete
Maybe, Baby - Italian Translation
Sembrava tutto troppo semplice, troppo bello per essere vero. Sembrava una scena dei suoi sogni ad occhi aperti, il tipo di vita che Louis s'immaginava di avere quando era più giovane e annoiato sul posto di lavoro di sua madre, nascosto in giro per i corridoi del reparto di maternità, fin quando le infermiere non lo lasciavano tenere in braccio i bambini. Permettergli di toccarli lo aveva fatto sentire così importante. Aveva raccontato loro storie della vita che avrebbero avuto, case con carta da parati che non si sarebbe staccata, cortili pieni di sole e fiori ed erba sempreverde. Un amaca dove riposarsi, dove coccolarsi con suo marito. Non puoi stare lì, si disse da solo, ma il bambino non voleva ascoltare. **** Louis scappa via. Harry lo ritrova. [Harry/Louis - Louis/OMC Mpreg!AU - DomesticFluff!AU - Baker!Harry - Pregnant!Louis - Southern!Louis - British!Harry - Emotional/Psychological Abuse 7+1 chapters, 16.5k] THIS IS A TRANSLATION, THE STORY BELONGS TO thoughtsickles ON AO3!! ✧5k reads ~ 23/07/19 ✧10k reads ~ 04/11/19 ✧20k reads ~ 11/09/20Complete
Want You More Than A || Larry Stylinson || Italian Translation
Innamorarsi del migliore amico del tuo fratellastro è già il presupposto di un potenziale disastro. Quando poi lui è il tipico ragazzo amato da tutti e tu sei lo sfigato che indossa gilet di lana e che piange per le commedie romantiche, allora la situazione non può fare altro che peggiorare. ATTENZIONE! Questa storia non è mia! È la traduzione della fanfiction di TheCellarDoor su AO3 realizzata da yummy_lollipop su EFP, io ho solo avuto il permesso di pubblicarla qui. I crediti per la copertina vanno a @harrjsgraphicComplete
Secondo Louis, Amsterdam è molto sopravvalutata, e ora che si è trasferito qui può vedere tutti i suoi difetti: piove sempre (anche più che a Londra), è solo, e tutti quelli che incontra solo ostili e distanzi; ma soprattutto, gli manca la sua famiglia da pazzi, essendo confinato qui. Non è una sorpresa il fatto che essere investito da una bicicletta guidata da un ragazzo riccio e pensieroso sia la cosa migliore che gli sia successa in tre mesi (o forse anche in ventisette anni). O meglio: come innamorarsi in una città che odi tra proteste, luci, libri, coccole e tanta crescita (e tè). - La storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti ed i crediti vanno a flamboyo su ao3 che mi ha gentilmente dato il consenso di poter tradurre.
More detailsContent Guidelines