Störmischy Zyte - Translation
- Reads 9
- Votes 0
- Parts 3
Ongoing6m
Last published Sun, Aug 23, 2020
As I have promised, here you will find the translation of the beautiful song „Störmischy Zyte" from Peter Reber
You will find the text in english, german and swiss german.
I needed to translate the swiss german text in the other languages. I used a new chapter for each language. This way, it will be easier for you to jump to your desired language 😉
I do NOT own this song, I simply translated it.
(CC) Attrib. NonComm. NoDerivs
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Fℓσωε૨ร σƒ ɱყ ᠻεεℓเɳɠร
//ғʟᴏᴡᴇʀs ᴏғ ᴍʏ ғᴇᴇʟɪɴɢs: ᴘᴏᴇᴛʀʏ ʙᴏᴏᴋ// ᴛʜɪs ʙᴏᴏᴋ ɪs ᴀ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ ᴏғ sʜᴏʀᴛ ᴀɴᴅ ᴅᴇᴇᴘ ᴘᴏᴇᴍs/Thoughts/Quotes ᴡʜɪᴄʜ ᴄᴏɴᴠᴇʏ ᴍʏ/ᴏᴛʜᴇʀ ᴘᴇᴏᴘʟᴇ's ғᴇᴇʟɪɴɢs ᴀɴᴅ ʟɪғᴇ sɪᴛᴜᴀᴛɪᴏɴs/ᴇᴠᴇɴᴛs. sᴏᴍᴇ ʀᴇᴀᴅᴇʀs ᴍɪɢʜᴛ ʀᴇʟᴀᴛᴇ ᴛᴏ ɪᴛ. (I recommend you to read from the end so that you don't have to see ads. It has random thoughts and feelings so no need to read from first only. You may read from the latest part) Fʟᴏᴡᴇʀs ᴀʀᴇ ʙʟᴏᴏᴍɪɴG ᴀs ᴛʜᴇ sᴜɴ ɪs sʜɪɴɪɴɢ ᴍʏ ғᴇᴇʟɪɴɢs ʙʟᴏᴏM ᴡʜᴇɴᴇᴠᴇʀ ɪᴛ ɪs ʀᴀɪɴɪɴ ᴘᴇᴛᴀʟs ᴏғ ᴍʏ ʟɪғᴇ-ғʟᴏᴡᴇR ᴅᴀɴᴄᴇ ɪɴ ᴛʜᴇ ʟᴏᴠᴇ-sʜᴏᴡᴇʀ ᴛʜᴇ ʙᴇᴀᴜᴛʏ ᴏғ ᴀʟʟ ᴛʜᴇ ғʟᴏᴡᴇʀs, ᴇᴍᴘᴏᴡᴇʀS ᴘᴜʙʟɪsʜᴇᴅ sɪɴᴄᴇ : 7 ᴊᴜʟʏ 2020 sᴛᴀᴛᴜs: Completed ʜᴏᴘᴇ ʏᴏᴜ ᴀʟʟ ᴡɪʟʟ ᴇɴᴊᴏʏ ɪᴛ! ᴛʜᴀɴᴋɪɴɢ ʏᴏᴜ ᴀʟʟ ᴡɪᴛʜ ❤ ʀʏᴀɴ .................. Top rankings: #3 in #poetry #4 in #deepthinking #2 in #deeppoetry #3 in #wordsofwisdom #2 in #darkpoetry #1 in #happypoems #1 in #lifequotes #10 in #deepthoughts #4 in #poesia #3 in #shortpoems #9 in #poembook #9 in #poetrycollectionComplete
🃏 Adulthood 🃏
♦️♦️♦️ A collection of my songs and poems. From 2023 to 2025. I removed my other collection with my earlier works. They just no longer reflect me as a person and as an artist. Disclaimer: Some of them tell fictional stories. CW//some might be disturbing The cover art was made by me, more art by me is available on my Pinterest: @mikeys_arts Have fun interpreting. ♦️♦️♦️Complete
It does get better.
People say it will get better. But to be fair, most of them never were in your place. They say you will get happy again, but how can they know? I've struggled with trauma, mental illnesses, and self harm for many years. These are (mostly) poems - about me and my journey of getting better. ! As this is about self harm and other previously mentioned topics, it might be triggering. I don't glorify it in any way, though. I'm also not a native English speaker. If you find any mistakes, please tell me so I can improve.
Songs That My Heart Sings. ✔️
*Here are some songs that my heart sang.* Broken, battered, but beautiful, I hope you get to see this book as I do. For it whispers secrets that were never said, and carries a bittersweet taste. And a promise, of everlasting hope. Lets trace these poems together. *A Poetry Book. *All Rights Reserved.Complete
Poems
Full of poems that I've written, am writing, will write. Maybe mostly about life and others are deep stuff and more... Some are happy and some are sad/dark. Some poem(s) I wrote about or related to a book/movie.etc. Others I wrote as a story in poem form. *checked my old poems recently and GORE, HORROR, BLOOD ALERT for some of the poems near the beginning!! SO maybe best to read my poems from bottom to the top if you mind the stuff^^^ *I think the more recent poems are quite different from the older ones. Some poems you can interpret as you wish :) Hope you'll like the poems!!! Leave a vote if you want or comment your favourite lines or any thoughts about the poem :D Earliest poems date back from March 2018 P.S. sorry for misspelled words and lack of punctuations in the first few poems. And, if you think the poem is about you, do not ask me. Because I will neither admit nor deny ;) Achievements in my eyes(DD/MM/YYYY) 1.01K reads~15/07/2020 1.34K reads & 78 votes~17/052021 1.47K reads & 108 votes~09/072021 1.68K reads~03/032022 2.01K reads~15/112022 2.33K reads~25/07/2023 4.04K reads ~18/09/2025 (Thank you readers!)
Body {Prose Vol. 1}✔
❝A struggle with body image is a study of physicalities and of the mind itself, for the mind plays with what the eyes perceive. The body, mind, and soul are connected, and it is up to us to determine how to respect them.❞ - Me These writings are my observations and perspectives, some full of laughter and fun, others painful and dark, suffocating, leaving me with nowhere to run. ❀❀❀❀❀❀❀ A collection of unedited poems I wrote extemporaneously (ages 14-15), as well as a chockfull of quotes. This books contains my: Poems 1-104 & Quotes 1-95. Formerly known as: ❛My Poems and Quotes Book (Vol. I),❜ 2016-May 2020. ❀❀❀❀❀❀❀ A W A R D S Chosen for recognition during Wattpad's 2021 Black History Month celebration: added to multiple Wattpad verified shortlists, #CelebrateBlackLivesMatter, Black Stories Matter,...; promoted on Instagram; featured on Wattpad's home page. Best Rankings (That I saw in 2021 so far): February 6, 2021: #1 in poetrycollection out of 23.1K stories; #10 in poem out of 160K stories; #9 in poems out of 91.8K; #23 in thoughts out of 79.1K; #20 in nonfiction out of 40K; #8 in thoughtsandfeelings out of 10.5K stories; #10 in wonder out of 5.7K stories. Best Ranking (That I saw in 2016): December 13, 2016: #85 in Poetry (I hit 65 before but Idk what day it was .-.) THANK YOU GUYS SO MUCH FOR PUTTING UP WITH THIS BS BOOK!! :D 2017: Second Place Winner of Wattpad Oscars; Third Place Winner of WritersStruggle Awards.Complete
Ceasefire Of The Blues
Life can be gloomy and heavy sometimes, but when you least expect it, you may encounter a fresh gust of wind that brings the warmth of love. In those moments, the clouds of melancholy and despair part, and there is a ceasefire of the blues!Complete
Deep Thoughts
When the sun sets and they can't see me, can they hear me? * * || "Poetry" by an invisible girl. || * * * Highest Ranks: #6 in poetry [8/26/20] #11 in poetry [03/10/2017] #10 in poems [12/23/2022] #1 in poems [08/03/2024] #1 in poetry [01/18/2026] * * *Art posted in this book is drawn by me, they should not be used for any other purposes than this book.Complete
My Poems
Inspiration sources at random times From dawn to dusk My mind whirls with thoughts Ideas embedded onto paper and screens Memories captured within words As time progresses So does my talent Words form into poesies Poesies form into poetry And poetry fuels my flickering light These are My Poems If you want more poetry, I started another book called "My Words". Don't forget to vote! Thank you :) -SteveHenryHaroldComplete
Aphrodite
"There's a blaze of light in every word, it doesn't matter which you heard: the holy or the broken, 'Hallelujah.'"- Leonard Cohen The poems in this series center on two characters: I, the speaker, and You, the speaker's subject. I is not a specific gender or orientation. I is meant to mold to the reader's idea of who they would be. We follow I in not only a love story, one where love blossoms and lingers until its destruction, but a tale of self-discovery, where, after a long and arduous quest for it, I finally finds happiness. Contents: Prologue- Definition 1- Sonnet 2- Astonishment 3- Hello 4- Knowledge 5- Infatuation 6- Notice 7- First 8- Idol 9- Consummation 10- Homecoming 11- Seasons 12- Satisfaction 13- Interlude 14- Change 15- Quest 16- Investigation 17- Faith 18- Wisdom 19- Enough 20- Stop 21- Words 22- Broken 23- Fury 24- Envy 25- Pleading 26- Memory 27- Nothing 28- Regeneration 29- Realization 30- Onward Afterword- Freedom WARNING: Mentions of domestic violence, rape. There's some hefty and kind of kinky sexual content in this, so be cautious if that makes you uncomfortable (9, 11, 12 especially). Infidelity and abuse are pertinent themes, and religious imagery is woven in (mostly pagan, Christian). Please remember your own limits as you read. Thanks!Complete
//ғʟᴏᴡᴇʀs ᴏғ ᴍʏ ғᴇᴇʟɪɴɢs: ᴘᴏᴇᴛʀʏ ʙᴏᴏᴋ// ᴛʜɪs ʙᴏᴏᴋ ɪs ᴀ ᴄᴏʟʟᴇᴄᴛɪᴏɴ ᴏғ sʜᴏʀᴛ ᴀɴᴅ ᴅᴇᴇᴘ ᴘᴏᴇᴍs/Thoughts/Quotes ᴡʜɪᴄʜ ᴄᴏɴᴠᴇʏ ᴍʏ/ᴏᴛʜᴇʀ ᴘᴇᴏᴘʟᴇ's ғᴇᴇʟɪɴɢs ᴀɴᴅ ʟɪғᴇ sɪᴛᴜᴀᴛɪᴏɴs/ᴇᴠᴇɴᴛs. sᴏᴍᴇ ʀᴇᴀᴅᴇʀs ᴍɪɢʜᴛ ʀᴇʟᴀᴛᴇ ᴛᴏ ɪᴛ. (I recommend you to read from the end so that you don't have to see ads. It has random thoughts and feelings so no need to read from first only. You may read from the latest part) Fʟᴏᴡᴇʀs ᴀʀᴇ ʙʟᴏᴏᴍɪɴG ᴀs ᴛʜᴇ sᴜɴ ɪs sʜɪɴɪɴɢ ᴍʏ ғᴇᴇʟɪɴɢs ʙʟᴏᴏM ᴡʜᴇɴᴇᴠᴇʀ ɪᴛ ɪs ʀᴀɪɴɪɴ ᴘᴇᴛᴀʟs ᴏғ ᴍʏ ʟɪғᴇ-ғʟᴏᴡᴇR ᴅᴀɴᴄᴇ ɪɴ ᴛʜᴇ ʟᴏᴠᴇ-sʜᴏᴡᴇʀ ᴛʜᴇ ʙᴇᴀᴜᴛʏ ᴏғ ᴀʟʟ ᴛʜᴇ ғʟᴏᴡᴇʀs, ᴇᴍᴘᴏᴡᴇʀS ᴘᴜʙʟɪsʜᴇᴅ sɪɴᴄᴇ : 7 ᴊᴜʟʏ 2020 sᴛᴀᴛᴜs: Completed ʜᴏᴘᴇ ʏᴏᴜ ᴀʟʟ ᴡɪʟʟ ᴇɴᴊᴏʏ ɪᴛ! ᴛʜᴀɴᴋɪɴɢ ʏᴏᴜ ᴀʟʟ ᴡɪᴛʜ ❤ ʀʏᴀɴ .................. Top rankings: #3 in #poetry #4 in #deepthinking #2 in #deeppoetry #3 in #wordsofwisdom #2 in #darkpoetry #1 in #happypoems #1 in #lifequotes #10 in #deepthoughts #4 in #poesia #3 in #shortpoems #9 in #poembook #9 in #poetrycollection
More detailsContent Guidelines