Traduction Française de la Fanfictions « B R E A K- Jikook » de l'auteure @mythic_megan
Jimin n'allait pas bien. Toute sa vie, il avait lutté contre la dépression, mais ces dernières années, tout était devenu pire. Il ne pouvait plus dormir, à la place, il veillait toute la nuit, torturé par ses pensées et essayait de se distraire avec la douleur.
Depuis ce qu'il s'était passé durant la nuit de leur fête de célébration des 100 millions de vues de Boy With Luv, une tension avait grandi entre Jimin et Jungkook. Jimin voulait à tout pris l'éviter, honteux de ses actes et effrayé d'avoir ruiné leur amitié, tandis que Jungkook voulait se rapprocher de lui après l'incident, qui avait déclenché quelque chose qu'il ne savait pas qualifier en eux.
Jungkook l'invita de nouveau en vacances avec lui, et comme les deux voyageaient ensemble au Japon ce qui était censé être un voyage de détente amusant devint rapidement sombre.
/!\ scènes d'auto-mutilations détaillées, pensées suicidaires, et actions, légère homophobie intériorisée.
Alors que Jungwon est sur le point de vivre sa dernière année au lycée sans la compagnie de son frère, avec qui il avait pour habitude de traîner. Un nouvel élève chamboule sa vie quelque peu barbante jusqu'ici.
Malgré leur complicité, un obstacle les empêche de développer leur relation dû à certains antécédents familiaux.
La majorité de leur entourage s'oppose à l'idée qu'ils continuent de se fréquenter mais tous deux décident de s'opposer aux avis divergents.
Ce risque engendre alors des tensions imprévues au sein de leur quotidien, sans parler de leur lien mis en péril à chaque seconde passée ensemble.