The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing on the Dragon King's Lap

To nie moje, ja tylko tłumaczę!

Angielska nazwa: The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing on the Dragon King's Lap

Polska nazwa: Biały Kot, Który Poprzysiągł Zemstę, Odpoczywa Tylko Na Kolanach Króla

Opis:

W drodze do college'u Ruri i jej koledzy ze szkoły średniej zostali wezwani do innego świata przez jasne światło, które świeciło na ziemi.

Wezwanie miało przywołać dziewiczą świątynię, która przyniesie krajowi chwałę. Ponieważ „a" jest słowem operacyjnym, wygląda na to, że była po prostu niefortunnym przypadkiem, który wpadł w zamieszanie podczas wezwania.

Na szczęście dla niej zapewniono zakwaterowanie i inne potrzeby. Nie na szczęście została zamieniona w spisek wymyślony przez jej tak zwanych „przyjaciół" i zesłana do lasu.

Uratowała ją wiedźma po spotkaniu z nieznaną istotą. Następnie przysięgła zemstę na swoich byłych „przyjaciołach".

Studiując pod wiedźmą, w końcu zyskała wystarczającą moc, by zemścić się ... a przynajmniej ta historia miała odejść, poza tym, że zmieniła się w białego kota i spała wygodnie na kolanach Króla Smoków.