[Patrochilles] Chim bay cao (Fic dịch)

Achilles, mặt trời rọi những tia nắng cuối cùng quanh đầu cậu như vòng hào quang, chói lòa và rực rỡ.

Achilles, hai lòng bàn chân chớp nhoáng ánh hồng khi cậu phóng ngang bờ biển.

Achilles, ngón tay thon dài gảy sợi đàn lia, đôi mắt xanh lục như quả ô liu mới ép. Nụ cười gian như mèo của cậu.

"Đoán xem mình đang nghĩ gì," cậu hỏi.

Con chim cổ đỏ bay qua đầu chúng tôi đã một phút trước. Giấc mơ tối qua của cậu về một con thuyền với cánh buồm màu tía, mũi tàu mạnh mẽ xẻ dọc những con sóng trên biển Aegan. Bùa hộ mệnh bằng gỗ lủng lẳng trước cổ. Điều này, điều nọ và điều kia.

"Mình sẽ là anh hùng đầu tiên được hạnh phúc," cậu nói với tôi nhiều năm sau đó. "Cậu chính là lý do."