I hate you, I love you

Até que ponto as coisas podem ser ditas como coincidência? Pequenas semelhanças são ofuscadas por grandes diferenças entre duas jovens que se encontram na grande Nova York. Ariana foi obrigada a deixar o clima quente das praias da Flórida por sua mãe Joan, que fugiu com a filha sem motivo aparente no meio de uma noite. Billie sempre rotulada de adjetivos ruins vive a rebeldia adolescente nos extremos para afrontar sua família, pessoas de vidas distintas porém com muitas coisas em comum, fato é que elas estão conectadas, apenas não sabem ainda.