2068, après le drame qui ces passé au bar, l'Émotionnel, dans un petit quartier résidentiel dans une mégalopole, Anthony reprend du service dans son bar. Ce drame l'affectant peu, ça sera le monde autour de lui qu'y sera affecté par les événements. PASE, son IA personnel libéré, finit par donner un ultimatum de 1 semaine avant de partir et le laisser seul. En effet, loin d'être coopératif en ce qui concerne la mort de sa sœur et de son traumatisme de l'extérieur, elle ne supporte plus ce statut quo qui ne fait que cacher le passé sombre de son propriétaire. Revenue après un voyage entre la vie et la mort, ces regrets et ces poids le ronge plus que jamais. Anthony devra se libéré de lui même et de ces peur profonde, ou perdre beaucoup encore. L'Émotionnel sera encore une fois spectateur de la vie de se barman et de ses proches, tous devenant différents, pour le meilleur comme le pire et accueillant deux nouveaux clients.