I Cavalieri dello Zodiaco: Ragnarok

Con la fine delle ostilità contro Poseidone, i Saint e la stessa dea Atena si sono ritirati a "vita privata", lasciando il controllo del santuario ad un redivivo Micene di Sagitter, perfettamente guarito grazie al potere del cosmo della dea. Ora il santuario, protetto dai due più potenti cavalieri che Atena abbia mai avuto al suo servizio, vive in una vera età d'oro, mentre le guerre nel mondo giungono rapidamente ad una fine.
Ma possibile che una nuova minaccia si stia profilando all'orizzonte, giungendo dal luogo di antiche battaglie?
La giovane Frida Eriksson si troverà coinvolta in un conflitto spaventoso, di cui non aveva mai neppure sospettato l'esistenza, mentre forze mistiche e antiche magie la trascinano sempre più in un mondo incantato.

Disclaimer: questa storia non segue i fatti della continuity originale di Kurumada: la guerra contro Ade non è mai avvenuta, per esempio, ed il signore degli inferi è ancora sigillato dal potere di Atena. Inoltre, spesso userò i nomi della traduzione italiana dell'anime, spero che vi piacciano. È la prima volta che scrivo qualcosa di così fortemente legato all'animazione giapponese, perciò siate buoni con le scelte che deciderò di adottare e fatemi sapere cosa potrei cambiare, secondo voi.

Il brand Saint Seiya è un'opera di proprietà di Masami Kurumada, tutti i diritti riservati.