ons is anders {Slow update}