50 Partes Concluida Ha pasado medio año desde que terminó la revolución de Remno. La primavera ha vuelto a aparecer, trayendo consigo lo que Mia considera una de las ocasiones más importantes del año: las vacaciones de primavera. Liberada de las obligaciones de la escuela y la estación, está lista para aprovechar el día. Lo que quiere decir, por supuesto, no hacer nada productivo y quedarse en la cama todo el día.
Sin embargo, sus planes indolentes se ven interrumpidos cuando su propia nieta, Bel, es transportada hacia atrás en el tiempo y depositada frente a ella. Cuando creía que ya había terminado de preocuparse por la guillotina, se entera del espeluznante futuro que le espera, en el que una guerra de sucesión parte el imperio en dos. La propia Mia ha muerto envenenada y Bel ha evitado por poco la ejecución saltando en el tiempo.
Por si fuera poco, descubre que esta terrible cadena de acontecimientos se remonta a la trágica transformación de Rafina en dictadora. Para alterar el curso de la historia tendrá que derrotar a Rafina en las próximas elecciones para presidente del consejo estudiantil.
Sin estar preparada, con unas encuestas pésimas, y perseguida por una nieta que ha heredado todas sus, erm, partes de Mia, se encuentra una vez más en un punto de inflexión histórico... ¡sin la menor idea de lo que debe hacer!