ISOLATION (french version)
- Reads 290
- Votes 9
- Parts 4
Il ne peut pas quitter le dortoir. Son dortoir à elle. Et tout est de la faute de l'Ordre. Confiné dans un petit espace avec pour seule compagnie la Sang-de-Bourbe, quelque chose va se perdre. Peut-être sa santé mentale. Peut-être pas. "Voilà", cracha-t-elle. "Maintenant, ton sang est aussi sale que le mien !".
Bonjour à tous, ceci est la version française d'ISOLATION (Dramione) de Bex-chan.
CE N'EST PAS MA FANFIC, je souhaitais juste la traduire pour ceux qui aurait du mal avec l'anglais.
La traduction n'est pas parfaite mais je fais de mon mieux pour qu'elle reste fidèle au texte original :
https://www.fanfiction.net/s/6291747/1/Isolation
All Rights Reserved
#723
dracomalfoy
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
ISOLEMENT - Dramione (VF)
Alors que Ron et Harry chassent les horcruxes, Hermione est laissée à Poudlard pour aider l'Ordre à le rendre plus sûr pour les autres étudiants. Drago est forcé par Rogue de rester à Poudlard pour sa propre protection, mais il ne peut pas quitter la chambre qui lui a été donné. La chambre de Granger. Hermione est la seule étudiante à qui cette information a été confié, alors elle et Malefoy partagent le petit espace, et Drago essaie d'éviter la folie alors qu'il s'isole de plus en plus avec seulement la Sang-de-Bourbe pour compagnie. Mais quelque chose va finir par arriver... Ceci est la traduction de l'histoire de Bex-Chan postée sur fanfiction.netComplete
Something Beautiful In Return. (DRAMIONE)
Suite à une trahison de la pire espèce, Hermione Granger cherche un lieu de solitude, où elle peut laisser le monde derrière elle et être seule. Tout ce que Draco Malefoy veut, c'est de l'intimité et que son nom soit oublié. Mais est-ce la seule chose qu'ils veulent tous les deux ? Cette histoire n'est pas la mienne je ne fais que la traduire. Elle appartient à Smithandbarrowman. ⚠️ Cette histoire est une série qui comporte 6 travaux. Les 5 prochain arrivent bientôt. ⚠️ 1 ~ Something Beautiful In Return. 2 ~ Something More Beautiful. 3 ~ A little More Beautiful. 4 ~ A Beautiful Beginning. 5 ~ Beautiful Trouble. 6 ~ Beautiful.Complete
Silent Promises
Draco est resté muet depuis la mort de sa mère, prisonnier silencieux de son traumatisme et de son chagrin. Lorsque Hermione se porte volontaire pour s'occuper de son cas, elle ne s'attend pas à grand-chose. Mais parfois, deux âmes solitaires sont le meilleur remède pour guérir de vieilles blessures. Cette histoire ne m'appartient pas tout droit est réservé à nottromi sur ao3, je ne fais que traduire! ONE SHOT Words: 10,024Complete
Café Crème (Drarry)
« Un diabolo grenadine s'il vous plaît. » La guerre est finie et Harry s'est isolé pour essayer de se reconstruire, lorsqu'un beau jour, au détour d'un café, il croise deux yeux aciers. Au fil de leurs rendez-vous quotidiens, de terrasse ensoleillée et de conversations sur le passé, les cauchemars s'estompent et le soleil revient. Ils n'étaient plus seuls, ils étaient seuls ensemble. Drarry. [Terminé]Complete
These Selfish Vows
Capturée et emprisonnée à Azkaban, Hermione conclut un marché dangereux avec un Mangemort dans la cellule voisine : Elle répondra à une question par jour et ne mentira jamais. Cependant, tandis qu'Hermione interroge le Mangemort sur la guerre, celui-ci lui pose des questions anodines sur sa vie personnelle, presque comme s'il essayait de la comprendre. Comme s'il se souciait d'elle. Bien sûr, tout n'est pas ce qu'il paraît, et Hermione reste prisonnière de cet accord, même après avoir échappé à sa cellule. Ou : Une sombre épopée de guerre avec une narration peu fiable et un retournement de situation qui vous fera repenser toute l'histoire. Cette histoire ne m'appartient pas tout droit est réservé à HeavelyDew sur ao3, je ne fais que traduire! Words: 285,096Complete
Le baldaquin rouge
Ce qui devait n'être qu'une aventure sans lendemain se transforme en lente obsession pour Drago Malefoy. Même loin d'elle, il ne peut s'en empêcher. Comment va-t-il s'en sortir quand Hermione Granger fera son grand retour en Angleterre ? Warning : les deux premiers chapitres sont du pur lemon (c'était un OS au départ qui s'est transformé en fic longue). Si c'est pas vôtre truc, vous pouvez skipper et toujours comprendre l'histoire. L'univers et les personnages appartiennent à JK Rowling. Credit image : fanart by narob98 on https://www.newgrounds.com/art/view/narob98/the-gates-of-hogwartsComplete
Secrets and Masks
(Traduction française de Secrets and Masks de Emerald_Slytherin, je ne fais que traduire cette fiction , elle ne m'appartient pas ) Neuf ans après la bataille de Poudlard, la guerre fait toujours rage et tout le monde a beaucoup changé depuis leurs jours à Poudlard. Hermione est la soldate la plus redoutable de l'Ordre, passant ses journées en mission de sauvetage pour libérer des esclaves nés-moldus capturés et combattre en première ligne. Depuis des années, elle se rencontre en secret avec un espion infiltré parmi les rangs de Voldemort pour échanger des informations. Mais lorsqu'elle est capturée et faite prisonnière au Manoir des Malefoy, parmi toutes les manières sombres et maléfiques auxquelles elle avait imaginé que Malfoy la torturerait, elle n'avait jamais vraiment imaginé quelque chose d'aussi horrible.Complete
La nuit qui a tout changé. (Dramione Terminée)
Comment j'en suis arriver là ? Je sais pas trop.. Un peu d'alcool, juste un peu je vous le promet ! Un manque d'affection, une toute petite jalousie, une fouine, et tout à dérapé !Complete
Au delà des Masques
La guerre avait laissé des cicatrices profondes, visibles et invisibles, aussi bien dans le monde des sorciers que chez les Moldus. Même après la victoire du célèbre trio d'or contre Voldemort, certains dommages étaient irréparables, marqués à jamais dans les cœurs et les esprits. Pour Hermione Granger, pourtant habituée à incarner la force et l'intelligence du groupe, la guerre avait laissé une plaie béante. Ce sentiment de vide et de vulnérabilité qui l'étreignait ne ressemblait à rien de ce qu'elle avait connu. Aussi brillante soit-elle, il y avait des blessures que même la plus talentueuse des sorcières ne pouvait guérir seule. Déterminée à retrouver une part de normalité, Hermione avait pris la décision de retourner à Poudlard contrairement à ses amis. Et pourtant Hermione n'était pas présente le jour de la rentrée, ni les jours suivant. Son absence était frappante, au point que même Draco Malfoy, habituellement indifférent aux autres, l'avait remarquée.Complete
Damaged Goods
Hermione, désormais dans la vingtaine, est de retour à Poudlard pour poursuivre ses études supérieures. Essayant d'oublier les traumatismes laissés par la guerre, elle passe une nuit passionnée avec un certain sang-pur. Mais cette nuit aura des conséquences. Alors que sa vie personnelle se désintègre, une série de meurtres mystérieux l'oblige à collaborer avec Draco Malfoy, qui semble lui-même cacher de nombreux secrets. "Il l'effrayait. Pas parce qu'il utilisait des sorts mortels comme s'il n'y avait rien, mais parce qu'il semblait la comprendre d'une manière qu'elle-même ne comprenait pas. Plus elle le laissait entrer, plus il avait le pouvoir de la détruire." Venez pour l'érotisme, restez pour l'intrigue. (Traduction française de la version originale écrite par Slytherin_after_dark) ⚠️ Attention cette histoire contient du SMUT, ne convient pas à tout le monde! ⚠️Complete
Alors que Ron et Harry chassent les horcruxes, Hermione est laissée à Poudlard pour aider l'Ordre à le rendre plus sûr pour les autres étudiants. Drago est forcé par Rogue de rester à Poudlard pour sa propre protection, mais il ne peut pas quitter la chambre qui lui a été donné. La chambre de Granger. Hermione est la seule étudiante à qui cette information a été confié, alors elle et Malefoy partagent le petit espace, et Drago essaie d'éviter la folie alors qu'il s'isole de plus en plus avec seulement la Sang-de-Bourbe pour compagnie. Mais quelque chose va finir par arriver... Ceci est la traduction de l'histoire de Bex-Chan postée sur fanfiction.net
More detailsContent Guidelines