Caro Draco // traduzione
- Reads 775,334
- Votes 25,464
- Parts 44
You may also like
Anthology ~ Wolfstar~ - Traduzione di FranticBabbles (In revisione)
Raccolta di one shot collegate - più o meno - tra loro che coprono la storia dei Malandrini e, in particolare, di Remus e Sirius dal primo anno di Hogwarts fino alla Seconda Guerra Magica. Traduzione della raccolta delle fanfiction di FranticBabbles. - Tutte le fanfiction di questa raccolta appartengono a FranticBabbles. Mi sarebbe piaciuto poter scrivere delle cose così belle ma, purtroppo, non ne sarei capace e per questo posso solamente limitarmi a offrirne una traduzione, in modo che possano godere di un più ampio respiro anche tra chi legge in italiano. Non mi pare di aver mai trovato queste storie tradotte nella nostra lingua ma, se dovessero già esistere, allora mi scuso per questo "doppione". Tutti i personaggi sono frutto della penna di JK Rowling e non appartengono né all'autrice del lavoro originale, né tantomeno a me che sono una semplice traduttrice. Spesso nella fanfiction vengono utilizzati termini un po' discriminatori - frutto, probabilmente, anche del fatto che queste storie sono abbastanza datate e, quindi, ancora libere dalla giusta battaglia sul politically correct che negli ultimi anni si sta portando avanti. Come traduttrice ho cercato di mitigare quanto più possibile l'uso di termini un po' troppo forti, provando allo stesso tempo di alterare il meno possibile il senso e l'autenticità del lavoro originale. A chi si imbarca nella lettura di questo progetto: grazie innanzitutto per la fiducia, spero di rendere un servizio gradito al fandom Wolfstar. Vi chiedo clemenza per gli aggiornamenti, poiché, anche se mi sono portata avanti con il lavoro, la traduzione è ancora per la maggior parte in divenire. Da parte mia c'è la promessa di essere il più costante possibile con gli aggiornamenti. Buona lettura!Complete
Non giocare con me/Draco Malfoy
Siamo davvero solo migliori amici?🔞 non voglio spoilerare nulla quindi, se volete scoprire cosa succederà tra t/n e Draco Malfoy leggete la storia!!✨ In questa storia saranno presenti: -linguaggio volgare -scene spinte -intrighi -segreti -relazioni toxic -feste -manipolazioni... ...e molto altro! ⚠️Siccome non ho messo bollini rossi nonostante le scene spinte, vi chiedo di NON leggere questa storia se siete sensibili o magari se pensate di potervi irritare per il linguaggio o per le cose presenti in questa storia⚠️ storia COMPLETA ...ennienteee,buona lettura💚Complete![foxfire [Draco Malfoy]/traduzione italiana](https://img.wattpad.com/cover/270629310-256-k582582.jpg)
foxfire [Draco Malfoy]/traduzione italiana
"c'è qualcosa in di te che mi fa venir voglia di fare cose che non dovrei " | una storia in cui Una ragazza Incontra un ragazzo Con cattive intenzioni| ....una storia d'amore di Draco Malfoy ~ precedentemente nota come "la ragazza che corre con le volpi"~ 👉questa NON è una mia storia ma la traduzione. 🥇 in #dracoComplete
yellow - Draco Malfoy ; traduzione
(IN REVISIONE) "Vuoi ballare?" Chiese Ophelia al ragazzo accanto a lei mentre usciva dal corridoio. Non appena uscì, le gocce di pioggia iniziarono a cadere sulla sua testa. Alzò gli occhi al cielo nuvoloso e sorrise. "Dici sul serio? Sta piovendo." Draco fissò la ragazza. "Si sono seria." Lei rise e gli prese la mano, trascinandolo fuori con lei sotto la pioggia battente. "Sei pazza." Disse Malfoy guardandola con un sorriso che gli tirava le labbra. - Un Serpeverde medio e ricco si innamora di un'affascinante, audace, Tassorosso. - {Ordine della fenice - I Doni della morte} - Alcuni personaggi sono della J.K. Rowling - Questa storia è la traduzione di quella di @sarariddle-Complete
Their story | Drarry |
-Drarry -LGBTQ+ -Linguaggio forte -cercherò di pubblicare almeno una volta al giorno, se non riesco mi dispiace -NO HATE Se non vi piace non leggete ❤️❤️❤️Complete
Ho bisogno di te.| Blinny
Questa è una ff sulla Blinny,come avrete capito,ma state tranquilli,ci saranno anche altre ship! {Completata}Complete
Crazy - Mattheo Riddle
Io, Lilith Grindelwald Lui, Mattheo Riddle Due Serpeverde destinati ad essere dannati. Questa storia contiene contenuti espliciti🔞.Complete
𝑙𝑜𝑣𝑖𝑛𝑔 𝑦𝑜𝑢 𝑖𝑠 𝑎 𝑙𝑜𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑔𝑎𝑚𝑒?; 𝒅𝒓𝒂𝒄𝒐 𝒎𝒂𝒍𝒇𝒐𝒚
[completa] [in revisione] Lei lo amava più di quanto lui immaginasse. Lui l'amava più di quanto le aveva mai dimostrato. "mi piacerebbe incontrarti dove tutto finisce, magari ai confini del mondo. dove il tuo mondo sono io e il mio mondo sei tu. dove immaginare noi due insieme non suoni sbagliato. dove potrei amarti senza paure." - 🥇su #hogwarts 21/04/2022 <3 🥈su #draco 1/05/2022 <3Complete
Raccolta di one shot collegate - più o meno - tra loro che coprono la storia dei Malandrini e, in particolare, di Remus e Sirius dal primo anno di Hogwarts fino alla Seconda Guerra Magica. Traduzione della raccolta delle fanfiction di FranticBabbles. - Tutte le fanfiction di questa raccolta appartengono a FranticBabbles. Mi sarebbe piaciuto poter scrivere delle cose così belle ma, purtroppo, non ne sarei capace e per questo posso solamente limitarmi a offrirne una traduzione, in modo che possano godere di un più ampio respiro anche tra chi legge in italiano. Non mi pare di aver mai trovato queste storie tradotte nella nostra lingua ma, se dovessero già esistere, allora mi scuso per questo "doppione". Tutti i personaggi sono frutto della penna di JK Rowling e non appartengono né all'autrice del lavoro originale, né tantomeno a me che sono una semplice traduttrice. Spesso nella fanfiction vengono utilizzati termini un po' discriminatori - frutto, probabilmente, anche del fatto che queste storie sono abbastanza datate e, quindi, ancora libere dalla giusta battaglia sul politically correct che negli ultimi anni si sta portando avanti. Come traduttrice ho cercato di mitigare quanto più possibile l'uso di termini un po' troppo forti, provando allo stesso tempo di alterare il meno possibile il senso e l'autenticità del lavoro originale. A chi si imbarca nella lettura di questo progetto: grazie innanzitutto per la fiducia, spero di rendere un servizio gradito al fandom Wolfstar. Vi chiedo clemenza per gli aggiornamenti, poiché, anche se mi sono portata avanti con il lavoro, la traduzione è ancora per la maggior parte in divenire. Da parte mia c'è la promessa di essere il più costante possibile con gli aggiornamenti. Buona lettura!
More details