Dziewczyna w czarnym płaszczu

Młoda wojowniczka jest w drodze z Ria-Mogen do Foia-Otaien. Zatrzymuje się na noc w nadmorskiej wsi Scoia-Thiel, gdzie trafia do burmistrza za bójkę w oberży. W trakcie wyjaśnień dowiaduje się, że miasto jest nękane przez trepy. Uznaje to za dziwne, bo trepy mają swoje gniazda w górach, a najbliższe znajdowały się 300 kilometrów na wschód. Dziewczyna, razem z poznanym w porcie wędrowcem, podejmuje się próby pokonania bestii i wyjaśnienia, czemu przechodzą taką odległość do miasta, zamiast polować u siebie.