Comment traduire une fanfiction anglaise - Sha - Wattpad

Comment traduire une fanfiction anglaise

Reads 8,587
Votes 159
Parts 8

Reads 8,587
Votes 159
Parts 8

anglais apprendre cours professeur traduction

Quelques petites aides en anglais pour avoir les clés pour comprendre/traduire les histoires que vous trouvez ici (ou ailleurs !).
Je donnerai des rappels, des cours, sur différentes thématiques, dans les chapitres qui suivent une leçon si j'estime ça nécessaire.

Les publications seront irrégulières (première fois que ça arrive sur mon compte, incroyable !)All Rights Reserved

anglais apprendre cours professeur traduction

Table of contents

8 parts

Sign up to add Comment traduire une fanfiction anglaise to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

Chronique de Sara : Tombée pour lui by Saratpg

Il est tombé pour moi comme moi qui suis tombée pour lui Il reste et il restera ma plus belle histoire à raconter. Chronique réelle avec quelques passages fictifs

Diouldé : itinéraire d'une vie by dioulde31

histoire d'une vie, histoire d'un parcours...c'est mon histoire

Dua - L'union de deux coeurs brisés by EcrivaineTurque

Dua, une fille turque ayant une vie banale, essaye de vivre dans le hlel en s'approchant du mieux qu'elle peut d'Allah. Mais comme chaque être, elle fait une erreur en ne pas écoutant ses parents. Un mal pour un bien ? On ne peut changer ce qu'Allah a écrit: C'est le destin.

《Chronique de Shayma: De base ce n'était qu'un pari.》 by shaymaa_wttp

une jeune fille de 16ans qui avait une vie banal jusqu'au jour elle bouscula un garçon mais ce garçon joué avec elle pour 200€ derrière son dos il l'insulter de p*te.Apres l'avoir découvert va t'elle le quitter ?

𝑯𝒊𝒍𝒆𝒍: 𝑸𝒖𝒂𝒏𝒅 𝒕𝒆𝒔 𝒚𝒆𝒖𝒙 𝒎𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒍𝒆𝒏𝒕, 𝒄'𝒆𝒔𝒕 𝒎𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒆𝒖𝒓 𝒒𝒖𝒊 𝒕'𝒆́𝒄𝒐𝒖𝒕𝒆.. by awttpd10

𝐸𝑡 𝑚𝑎𝑙𝑔𝑟𝑒́ 𝑡𝑜𝑢𝑡.. 𝑗𝑒 𝑡𝑒 𝑟𝑒𝑚𝑒𝑟𝑐𝑖𝑒, 𝑐𝑎𝑟 𝑠𝑖 𝑗𝑒 𝑛𝑒 𝑡'𝑎𝑣𝑎𝑖𝑠 𝑝𝑎𝑠 𝑟𝑒𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑒́ 𝑐𝑒 𝑗𝑜𝑢𝑟 𝑙𝑎̀.. 𝑗𝑒 𝑛𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑎𝑖𝑠 𝑝𝑎𝑠 𝑑𝑒𝑣𝑒𝑛𝑢𝑒 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑞𝑢𝑒 𝑗𝑒 𝑠𝑢𝑖𝑠 𝑎𝑢𝑗𝑜𝑢𝑟𝑑'𝘩𝑢𝑖..

𝐉𝐞́𝐡𝐨𝐯𝐚𝐡 𝐓𝐬𝐢𝐝𝐤𝐞𝐧𝐮. by childrenof_faith

La justice de Dieu, y'en a. Jérémie 23 :6

﴿٭عَشَقْنيِ إِبـْنُ عَمِّي وَبيِ هَوْسٍ٭﴾ by talai69jk

أناظر محيطها الغارق ، وهي التي كانت تتحرك أمامي أكن أعلم أنني سأقع لها بي سهولة ، قلبي ينبض بي عنف من أجلها ، أحببتها كلها حتا صبرها الذي أخد معاها سنين 🤍🖤

𝕷𝖊𝖎𝖑𝖆: ℭ'𝔢𝔰𝔱 𝔩𝔢 𝔡𝔢𝔰𝔱𝔦𝔫 by iammahera

Selem aleïkoum. Je m'appelle Leïla, 19 ans, algérienne et je viens de Marseille. C'est mon histoire. Mon passé, mon présent et peut être un futur. Certains se reconnaîtrons peut-être, d'autres trouveront que j'abuse. Au fond je suis juste en train de décrire ce que j'ai vécu. J'ai dû réapprendre à vivre grâce à moi même, grâce à des proches. Quand es-ce que ça a commencé ? J'en ai aucune idée. Peut-être que c'est ce qu'on appelle le destin. Les choix d'autres personnes, mes choix. C'est ce qui m'a mené là où j'en suis. . . . Quand deux âmes brisées par la vie se rencontrent, que se passe-t-il ? 𝑬𝑵 𝑪𝑶𝑼𝑹𝑺 𝑫'É𝑪𝑹𝑰𝑻𝑼𝑹𝑬 Chronique ✨fictive✨

chronique de Leyla: " on s'aime mais on s'abîme" by leyy_wttpd

c'est l'histoire d'une jeune fille qui se nomme Leyla. cette jeune fille habitait chez sa tante et un jour sa mère appela sa tante pour qu'il vienne leur rendre visite. à cette visite la jeune fille va demander à sa tante de rester avec sa mère. un jour elle va rencontrer un jeune homme plutot nerveux et c'est là que leur histoire va commencer... l'histoire de Leila et Imran

Chronique de Mehdi:A force de trop m'aimer j'ai fini par me detester by CesssPrin_224

Lien de l'album de la chronique sur facebook : https://www.facebook.com/media/set/?set=a.352614821498393.84288.352610491498826&type=3 JE PRECISE QUE LA CHRONIQUE N'A PAS ÉTÉ ÉCRITE PAR MOI

You may also like

Slide 1 of 10

Chronique de Sara : Tombée pour lui cover

Diouldé : itinéraire d'une vie cover

Dua - L'union de deux coeurs brisés cover

《Chronique de Shayma: De base ce n'était qu'un pari.》 cover

𝑯𝒊𝒍𝒆𝒍: 𝑸𝒖𝒂𝒏𝒅 𝒕𝒆𝒔 𝒚𝒆𝒖𝒙 𝒎𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒍𝒆𝒏𝒕, 𝒄'𝒆𝒔𝒕 𝒎𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒆𝒖𝒓 𝒒𝒖𝒊 𝒕'𝒆́𝒄𝒐𝒖𝒕𝒆.. cover

𝐉𝐞́𝐡𝐨𝐯𝐚𝐡 𝐓𝐬𝐢𝐝𝐤𝐞𝐧𝐮. cover

﴿٭عَشَقْنيِ إِبـْنُ عَمِّي وَبيِ هَوْسٍ٭﴾ cover

𝕷𝖊𝖎𝖑𝖆: ℭ'𝔢𝔰𝔱 𝔩𝔢 𝔡𝔢𝔰𝔱𝔦𝔫 cover

chronique de Leyla: " on s'aime mais on s'abîme" cover

Chronique de Mehdi:A force de trop m'aimer j'ai fini par me detester cover

Chronique de Sara : Tombée pour lui

Il est tombé pour moi comme moi qui suis tombée pour lui Il reste et il restera ma plus belle histoire à raconter. Chronique réelle avec quelques passages fictifs