È la notte tra il dodici e il tredici settembre e mentre tutti dormono, due ragazzi in bicicletta percorrono la stradina di campagna che dal villaggio porta al vecchio capanno abbandonato, che un tempo era una fabbrica e ora non lo è più. Con uno zaino pieno di birra scadente da supermercato e gli occhi pieni di sogni irrealizzabili, Niall e Zena fingono di non indossare scarpe bucate e vestiti di seconda mano. Per una notte saranno milionari spocchiosi con scarpe da novecento euro in una lussuosa villa in stile vittoriano. "Zena scuote il capo e alza gli occhi al cielo, poi però accetta la birra – cioè, si corregge, il calice - e lo alza verso il cielo. Vorrebbe trovare qualcosa di sofisticato e pomposo da dire, ma tutto ciò che le viene in mente è un banalissimo 'cheers'. Niall [...] scuote la testa. No, niente 'cheers'. È il suo compleanno e devono fare le cose per bene: slàinte, in gaelico irlandese si dice slàinte. " (Niall/fem!Zayn) (Crediti per la copertina a HilaryC - http://hilarycolsenbanner.tumblr.com/ )