Arkhyn Valdmar világának legképzettebb bérgyilkosai és kémei közé tartozik és tökéletesen elégedett ezzel a munkával: mintha csak neki lett volna kitalálva a nincstelenek élete. Soha nem is akart mást, csak túlélni. A tudat, hogy ver a szíve elég volt a nyugalmához. Azonban egy másik világba kerülve rá kell jönnie, hogy most talán egymaga nem lesz elég ahhoz, hogy ott folytassa az életét ahol abbahagyta. Így találkozik a vadászok legjobbjával, a harmadik pokol királynőjével és a meglepően határozott Heszna Chasseur-rel. Együtt kell dolgozniuk annak érdekében, hogy Arkhyn visszajuthasson világába, azonban a férfi dimenziója felszívódik, a pokolból démonok szöknek ki, a problémák pedig csak sokszorozódnak. De hogyan került oda Arkhyn egy olyan dimenzióból ami elvileg nem is létezik? És ki szabadított ki olyan démonokat, amiknek nem is lenne szabad a poklon kívül létezni? Vajon képesek lesznek elvarrni a szálakat mielőtt még késő lenne?
4 parts