Unicode ၁၉၄၀ခုနှစ်လောက်က ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်။ မိန်းမအဝတ်အစား၊ မျက်နှာချေမှုန့်၊ နှုတ်ခမ်းနီရဲရဲတို့ကို နှစ်ခြိုက်ခဲ့သော ယောကျ်ားပျိုတစ်ယောက်၏ အမည်ကား မြတင့်။ မြတင့်က ကြမ်းတမ်းပြတ်သားသော်ငြား အချစ်နှင့်ပတ်သက်လျှင် နူးညံ့ကာ ဝေခွဲမရဖြစ်နေတတ်သည်။ မြတင့်သည် မည်သူ့ကို ချစ်မြတ်နိုးခဲ့ရတကား။ မြတင့်သည် တစ်ယောက်သောသူကိုသာ ချစ်မြတ်နိုးခဲ့ပါသည်။ မြတင့်သည် သူ၏ အချစ်အတွက် ဘဝတစ်ခုလုံးကိုပင် ရင်းပစ်ရက်နိုင်ပါသည်။ မြတင့်ကား အချစ်ကြီးသူတစ်ယောက်ပင်ဖြစ်ချေ၏။ Zawgyi ၁၉၄၀ခုႏွစ္ေလာက္က ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္။ မိန္းမအဝတ္အစား၊ မ်က္ႏွာေခ်မႈန္႔၊ ႏႈတ္ခမ္းနီရဲရဲတို႔ကို ႏွစ္ၿခိဳက္ခဲ့ေသာ ေယာက်္ားပ်ိဳတစ္ေယာက္၏ အမည္ကား ျမတင့္။ ျမတင့္က ၾကမ္းတမ္းျပတ္သားေသာ္ျငား အခ်စ္ႏွင့္ပတ္သက္လွ်င္ ႏူးညံ့ကာ ေဝခြဲမရျဖစ္ေနတတ္သည္။ ျမတင့္သည္ မည္သူ႕ကို ခ်စ္ျမတ