Eli et Ariel retournent à Québec pour les Fêtes. Eli vient de rater une audition pour sa maîtrise en musique et il est inquiet de l'annoncer à ses parents qui espèrent voir leur fils se trouver enfin un vrai travail. Pour Ariel, le temps des Fêtes est une période qu'elle redoute depuis que son père est mort à Noël il y a deux ans. Les réunions de famille s'annoncent pénibles pour les deux amis jusqu'à ce qu'Ariel propose qu'ils se fassent passer pour un couple pour rendre ce Noël plus supportable. Anciennement sous le titre "Les étoiles brillent plus fort l'hiver"