The Princess in the Dumpster

EN PAUSE

ATTENTION: cette œuvre ne m'appartient pas je ne fais que la traduire.

Résumé :

Des joues enfoncées profondes, une peau sale qui a perdu sa couleur d'origine, des poignets en forme de brindille, des ongles sales et un corps beaucoup plus petit pour son âge. Et avec des cheveux négligés qui pèsent sur la moitié de son visage, ce petit enfant est en fait la princesse royale oubliée de l'Empire. Incapable d'étouffer sa faim plus longtemps, elle rampe hors de sa cachette dans un minuscule, vieux château usé à la recherche de nourriture...

«J'ai faim», murmura la petite fille qui ne porte que des vêtements minables sans même s'en rendre compte, "Puis-je manger ça...?"

Sa petite main en forme de fougère arracha un morceau de végétation du sol, mais elle finit par le poser en secouant la tête d'un côté à l'autre. La petite fille n'avait pas pris un bon repas depuis trois jours ...

«Estrella...» l'enfant récita le nom, ses mots ne faisant qu'un avec le vent. C'était un nom précieux qu'elle n'avait gagné qu'après un long moment.

"Je suis désolé d'être en retard."

«... Tout va bien,» le petit qui répondit se laissa tomber sur la poitrine d'Elias.