"vattene da casa mia"
(Evimden defol )
"mi scusi?"
(Afedersiniz?)
" tuo padre l'ha scoperto. lui l'ha scoperto e tu devi andare"
(Baban öğrendi, o öğrendi ve sen gitmelisin)
Üvey babamın bununla ne ilgisi var ?
"cosa ha imparato il signor yılmaz? non capisco cosa intendi"
(Bay yılmaz ne öğrendi? Ne demek istediğini anlamıyorum.)
"non indomabile, non indomabile"
(Yılmaz değil, yılmaz değil)
***
"ne işin var senin burda" düştüğüm yerden kalkıp gözyaşlarımı sildim ve beni öldürecek gibi bakan çocuğa döndüm.
"ben bilmiyor nerde olmak "
"Oğlum bu serhat abinin oğlu olmalı "
"şunu eve götürün"
yanımda ki çocuklarla ilerlerken arkamı dönüp o çocuğa baktım. sert bakışları bütün yüzümü taradı.