değiştirilemeyen karanlık bir ailenin üvey annesi oldum! -novel çeviri-

çeviriye ekim 2023'de devam edilecek, çeviri bana aittir-

Bir hastalık nedeniyle geçirdiği sinir krizleri ile çevresindeki tüm insanlara her türlü zorbalığı yapmayı planlayan 5 yaşındaki kötü kız Rebecca'nın üvey annesi olmuştum.
Ayrıca Rebecca yüzünden yakında sakat kalacağım.
İkinci hayatımda sakat kalacağıma ve hayatımın geri kalanını düzgün yaşayamayacağıma gerçekten inanamıyorum!

Beklediğim gibi Dük'ün görünümü beklentilerimin çok daha üstündeydi.
"Kaybol."
Sadece yanına gitmek istedim diye bunca hakareti işitmek zorunda mıyım cidden?
"Annem mi? Pisliğin önde gidenisin. Evimden defol!"
İnatla üstüme su fırlatmaya devam eden üvey kızım neden sabah dizilerinde gördüğüm kötü kayınvalidelere benziyor?
"Aramızdaki çizgiyi geçme. Senden hoşlanmıyorum. "
Bu arada, beni buraya sürükleyen Dük bile benden nefret ediyor.
Kirli ve ucuz insanlar...
Gidiyorum buradan!
Geleceğim hakkında bir karar verdiğime göre planımı uygulamaya başlamam gerekiyor.
Pişmanlık mı? Yaptığı tüm kötülüklere rağmen özür dilemeyen bir çocuktan ufacık bir intikamın ardından zevkle kaçacağım.
"Annecim, ben olmadan yaşayamazsın değil mi? Sana yanımda özel bir yer vereceğim! "
Hah? Hayır, hayır senin yanında olmak istemiyorum...
Bu kötü kızın benden nefret eden babası Dük bile aniden tuhaf davranmaya başladı.
"Senden nefret ediyorum ve bu yüzden yanımda kalmaktan başka çaren yok."