A Mistaken Marriage Match: A Generation of Military Counselor

******** Hi everyone! My name is min-ji. I became a big fan of C-novels after having watched Bu Bu Jing Xin last year. I'm a non-Chinese person with zilch Mandarin literacy so I can only appreciate these books when they're translated to English. No wonder I support and read almost every blog in the net dedicated to C-novel translations.Recently I've read a good review on a novel entitled "A mistaken marriage match: A generation of military counselor" by Qian Lu (错嫁良缘之一代军师, 浅绿). I right away wished for someone who would translate the book, nonetheless my interest was so piqued it got me into reading it using translation programs. I found myself having to paraphrase the mumbo jumbo that Google Translate spews in order for me to really appreciate the novel, and save my paraphrase versions so that I can re-read them whenever I want to.************
She is an honorable retired SWAT officer with meritorious deeds and is a dashing detective who solves cases like a god.
one day , a strange golden board with eight divinatory trigrams brings her to a different world, where she is bestowed as a gift to a general's manor.
he is a grim god of war whose power overwhelms six countries and the defender-general of the state with military power in his hands. An imperial edict brought him a delicate concubine. He turned and left.After returning,his second in command and soldiers ignored him. Instead, they kept on saying ,"what dose madam think?"
when has the general's manor change it's owner?
solving cases,training soldiers, night attacks, suppressing bandits,street fights, counter-terrorism operations,naval battles-one after another appeared on stage. She played with flourish,yet he was unable to resist even a little.
Well, let's enjoy the first part of the Prologue!