Všetko sa to začne mrazivými pohľadmi, ktoré Emmu prenasledujú už niekoľko dní. Čoskoro však zistí, komu patria a ako jej zmenia život. Práve vďaka nim ju osud privedie k tajomnému Carterovi, ktorý má za úlohu jej prenasledovateľov pochytať. Ona sa rada necháva unášať svojimi myšlienkami a on spočiatku jej zádumčivosti nechápe. No osud má niečo za lubom a ich odlišnosti v ňom zohrajú veľkú rolu. ÚRYVKY: "Vieš, akú sme mali dohodu," pokrútila som hlavou. "Teraz si na rade ty." "Som..." zasekol sa na chvíľu, zvažujúc slová, "cestovateľ." Ostala som zarazená a od prekvapenia som sa zamračila. Čakala som niečo ako "som nájomný vrah, som špión, mafián..." No slovo cestovateľ vyznelo tak... tajomne. ••• Občas, keď som sa naňho takto pozerala, prichádzala som k myšlienkam, ktoré som nevedela udržať na uzde. Bolo to bláznivé, stáť tak blízko neho a brániť každému kúsku môjho tela skrátiť tú vzdialenosť a dotknúť sa ho. Odopierať si tú túžbu a odolávať pokušeniu. Týčil sa predo mnou do výšky snáď dvoch metrov a ja som si prišla oproti nemu taká malá...