Disobedience -(Satzu)

Para muitas meninas de dezessete anos, ser mandada para um internato do mesmo sexo seria um pesadelo por uma razão simples: Nada de meninos. Mas isso realmente não é um problema para Chou Tzuyu. Em vez disso, o que pode ser um pouco difícil de superar é a política rígida da escola em relação aos relacionamentos.

Todo contato sexual é expressamente proibido. As buscas carnais são uma distração do aprendizado, diz a diretora, e a virtude deve ser tão considerada quanto a educação - se não superior. Esta proibição severa de expressões de amor torna-se especialmente problemática quando Tzuyu conhece sua nova professora francesa, Minatozaki Sana.

Em um ambiente assexuado, Sana, de vinte nove anos, é um ímã para o afeto hormonais de suas alunas adolescentes. A competição por sua atenção é feroz, e quando começa a ficar claro que o interesse crescente de Tzuyu por ela é recíproco, a tensão entre elas atinge em um nível surreal.