Ἄνδρας μοι ἔννεπε, Μοῦσα... Muse, raconte-moi les hommes aux mille talents qui, mortels parmis les Olympiens, entamèrent leur quête de gloire ; qui découvrirent leur puissance divine sur le chemin de la guerre et prirent les armes pour affronter leur père. . . . . 《Réécriture d'Olympien》