Tương tư thành tro

Văn án:
Xuân tâm mạc cộng hoa tranh phát
Một tấc tương tư một tấc hôi.

Dịch nghĩa:
"Lòng xuân không sánh hoa đua nở
Một tấc tương tư thành tro tàn."
Hơn một ngàn năm trước kinh hồng thoáng nhìn, đổi lấy hơn một ngàn năm thương nhớ thành khổ sở.
Mà hơn một ngàn năm sau gặp lại, hắn vẫn như cũ là hắn, lại không phải là hắn.
Là làm nhớ thương hoá thành tro bụi, hay là do thương nhớ đặt lầm người?

Bích Hoa x Nhạn Trì

Lưu ý: bản edit CHƯA có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không share, không mang đi nơi khác. EDIT VỚI MỤC ĐÍCH PHI THƯƠNG MẠI, EDIT VÌ NIỀM ĐAM MÊ, MONG MỌI NGƯỜI ỦNG HỘ!!
Cảm ơn mọi người rất nhiều.