Hiraeth est un jeune homme dépressif contraint de partir à la guerre, sa seule raison de survivre est de protéger sa soeur. Il lui faudra faire des sacrifices et des efforts titanesques pour revenir vivant pour sa soeur.
Il est antipathique (pour rester poli), solitaire, vit sa petite existence sans se soucier des autres et ne demande rien à personne jusqu'au jour où le fantôme de sa vieille voisine qu'il ne supporte pas vient lui pourrir la vie.
D'abord paniqué devant cette apparition, il va chercher à comprendre pourquoi l'esprit de cette vieille peau vient le déranger lui et pas un autre, et surtout comment il peut faire pour s'en débarrasser...