Lizzy, zaledwie 2 lata po powrocie z piekła, ponownie musi się w nim zanurzyć, aby raz na zawsze położyć kres eksperymentom nad dziećmi i nastolatkami.
Nowe zagrożone majaczy na horyzoncie, starzy wrogowie okazują się sojusznikami. Dobro miesza się ze złem i nie wiadomo komu ufać.
Ocaleli agenci muszą znowu się zjednoczyć i stawić czoła niebezpieczeństwu.
Najbliższy rok okaże się dla Lizzy i jej przyjaciół nie lada wyzwaniem, ale czy na końcu będzie czekać nagroda?
Zabliźnione rany zostaną rozdrapane, a miłość będzie musiała ustąpić rozsądkowi.
!POPRAWA!
Nicholas Miller to jedna z najbogatszych osób w całym Nowym Jorku jak i nie na świecie. Nic dla niego się nie liczy, oprócz pieniędzy i pracy. Nawet dziewczyny.
Hope Weston to skromnie żyjąca dziewczyna z tych mniej bogatych ulic. Pracuje w dość zamożnej restauracji co nie zmienia jej stanu finansowego. Ciągłe nieszczęście towarzyszące jej, tworzy wydatki.
Na pewno nie jednej kobiety marzeniem jest zostać udawaną partnerką Nicholasa Millera.