En 1 an Arianne en a vue de toutes les couleurs : son cousin Thomas est chez les Pirates, la seule personne qu'elle aimait lui a menti et son cousin Barnabé est en danger. Jusqu'où serait-elle prête pour le sauver ? Et si, en plus, elle n'était jamais sereine à la maison ?