- "Você pode consertar o quebrado? Pode ouvir meu coração?" Essas eram as coisas que se passavam na cabeça de Sirius Black enquanto enfrentava chapado mais uma de suas crises jogado ao chão de seu dormitório na torre da grifinória. Estava morrendo aos poucos, por dentro era repleto de malditas ideias estúpidas de si mesmo. Era um pesadelo cada dia que se passava sem Remo ao seu lado e, as coisas apenas tendiam a piorar. A complexidade em suas próprias ideias iriam o enlouquecer. -" Eu quero te amar, Remo. Uma parte de minha morre a cada dia que passamos longe, mas eu sou apenas um garoto quebrado pra você que merece algo melhor, Aluado."
Um pouco a cima, as coisas também não estavam muito boas, para o garoto, Remo Lupin. Sentado bem a ponta da torre de astronomia, sentia o vento em seu cabelo, resultando em fios muito desordenados e breves cala-frios. Com um cigarro que estava tragando entre ponta dos dedos e uma garrafa práticamente vazia de Firewhisky ao seu lado, era assim que iria lidar com os problemas a partir de agora. Isto era rotineiro e sua mente confusa e nublada de pensamentos tristes e decepcionantes. - "Eu só te amo quando estou sóbrio, Sirius." O distanciamento repentino dos dois os afetava de maneira assustadora e fazia com que sentissem uma extrema necessidade um do outro, era assustador.
Tradução Novel do BL - North : How Much Is Your Love?
Johan: "Você pode pagar sua dívida de cinco mil se me abraçar e dez mil se me beijar. E para o 'resto', eu cobrarei depois até que você me pague tudo."
North: "Eu não vou te pagar um centavo!!! Você está louco? Como você pode dizer que eu te devo centenas de milhares?!"
Johan: "Então, seja meu namorado, e eu te perdôo de graça."
Tradução do indonésio, créditos: @Mew_Nu
Tradução feita de fã para fã