Martina, detta Tini, ha 17 anni, vive a Buenos Aires con la madre, Lucia, mentre del padre nessuno sa niente, tranne Lucia ovviamente. Frequenta il liceo linguistico, insieme ai suoi amici Lodovica, italiana solare e sempre vivace, Candelaria, argentina con la testa sulle nuvole, Facundo buon amico e consigliere, Alba timida ma quando riesce a superare la sua timidezza è una ragazza simpaticissima, Diego che si atteggia da duro, ma che nasconde un lato dolce e infine Mercedes, beh lei sta cambiando. Tini e sua madre vivono sole, non c'è nessuno con loro, neanche un parente e inoltre Lucia ha paura di non farcela a mantenere la figlia col suo misero stipendio.