La fanart di copertina appartiene a @lady-kenz.
Quando Hermione Granger e Draco Malfoy, due Auror che lavorano per il Ministero della Magia, vengono mandati in missione insieme sotto copertura, entrambi pensano che la convivenza sarà difficile, se non impossibile.
Anche se le antiche rivalità sono sepolte, rimangono comunque due persone molto simili in quanto a caparbietà, diffidenza e intelligenza. Quindi, si trovano molto spesso ad essere in disaccordo tra di loro.
Proprio durante uno dei loro litigi, però, succede qualcosa che, inaspettatamente, renderà la loro permanenza nella stessa casa più piacevole.
Dal testo:
"«Ho una Proposta per te.» disse.
Hermione ridacchiò. «Tu?» disse, ironicamente, e lui le pizzico un fianco.
«Questo...» disse Malfoy, accennando ai loro corpi nudi. «È un buon modo per non ucciderci a vicenda e per scaricare la tensione.»
Lei rimase zitta un secondo. «Si, lo è.» disse poi, a bassa voce. «Qual è la proposta?»
«Sesso. Per tutto il tempo che staremo qui. Niente sentimenti. Farà bene sia a me che a te.»
(...)
«Affare fatto, Malfoy.» disse, e lui ghignò appena prima di tirarla di nuovo a sé. "
QUESTA STORIA NON È MIA, È SOLAMENTE UNA TRADUZIONE. L'AUTRICE DI QUESTA STORIA È @Ada_P_Rix.
Completa.
Traduzione della storia di Ada_P_Rix, Break for me. Ho chiesto il permesso, la foto della conversazione si trova nel capitolo di presentazione.
_______________
"- Ho detto loro che non avrebbe funzionato". Tagliò a denti stretti mentre teneva gli occhi su Hermione, facendole accelerare il battito, e lei non poté fare a meno di stringere le cosce al tono ruvido e rauco della sua voce. Lui non se lo fece sfuggire; i suoi occhi si posarono sulle cosce di lei e si scurirono ancora di più. "Non posso aiutarla quando tutto quello che sento di voler fare è immobilizzarla e scoparla nel materasso".
_______________
Hermione ha un piccolo incidente al lavoro e viene infettata da una pozione ibrida creata per causare certi effetti collaterali accentuati.
Draco si offre di restare nei paraggi per dare un po' di sostegno alla sua compagna di lavoro... solo se riesce ad occludersi abbastanza a lungo per resisterle...