Proche mais loin de toi

Haruka et Makoto se connaissent depuis longtemps. Tous deux amoureux l'un de l'autre sans en être conscients, leur amitié devient de plus en plus compliquée sans oublier leur passion pour la natation qui va bientôt refaire surface et chambouler leur calme et paisible quotidien.