Dve 17-ročné kamarátky volejbalistky trávia veľa času spolu aj so svojimi priateľmi....ale ich sprosté spolužiačky zo školy im závidia a preto narozprávajú kruté veci...naštrbí to ich vzťahy?
„Jo, asi jsme oba přešli na druhou stranu."
Noah Lewis, který se ve škole představuje jako nejlepší fotbalista školy a má dvě skupiny lidí - ti, kteří ho milují a ti, kteří ho nenávidí. Do druhé skupiny se řadí Elizabeth Drewmanová, která začne Noaha Lewise doučovat a postupně zjišťovat, že vlastně není až tak špatný, jak se představuje.