Eijirō e Katsuki experienciam a chegada do primeiro filhote. Desde a descoberta da gravidez, o ômega vem sentindo gradativamente as mudanças em seu corpo - e no humor, principalmente - ao passar das semanas. Porém, durante uma memorável noite de verão, seu alfa teve, pela primeira vez, uma comunicação mais expressiva para com o filhote em seu ventre.