After their first year together, Zuko, Athlea, and Sokka settle into college, finally forgiving Dagi, Xilah, and Silah for what happened, letting Seina--Xilah's new girlfriend--tag along as well. However, as with any new year, this one takes them on some more ups and downs, and a tangled web of love interests leave some of them... worse off.