Minha mãe sempre me contou de uma lenda chinesa que mais tarde também foi adaptada para a cultura japonesa, chamada Akai Ito. A lenda se tratava de um fio vermelho imaginário que era ligado do dedinho mindinho (pois tem uma veia que é ligada ao coração) com outra pessoa quando os deuse achassem que essas pessoas eram alma gêmea uma da outra, que pede embolar, dar nó, mas nunca é partida e sempre esta atraindo uma para perto da outra, ela esta ligada a essas pessoas desde o nascimento ate o falecimento dessas pessoas e em alguns casos em sua reencarnação também.