"-Foi por amor que tudo desabou.- Ele suspirou profundamente abraçando a esposa.- E por amor que tudo se ergueu, mais forte que nunca."
De fato, o amor é um dos sentimentos mais lindos do mundo, mas até que ponto nós vamos por ele?
Per amore - Por amor.
O tempo é um mestre poderoso, pode trazer lições em segundos ou anos. Amores ardentes congelam, carinhos singelos nos devoram, urgências se dissipam, calmarias se revoltam. Mas o tempo, sempre o mesmo, continua passando. E é passando que o tempo traz mudanças, algumas para melhor, outras para pior e mais algumas para nos fazer ver o mundo de outra forma.
"-Por amor, Bruno afastou os filhos da mãe com medo de perde-los; por amor Carlisle deixou Esme para não feri-la; Por amor Esme deu a vida pela filha. E por amor, corações feridos serão salvos."
Personagens originais:
Elena Santore - Nichelle Nichols
Sophia - Blake Lively
Esther - Phoebe Tonkin
Beatrice - Madeleine Stowe
Bruno Platt - Kevin Costner
Lorenzo - Edward Hermann
Margareth - Diane Keaton
Antonella - Kelly Rutherford
Cecilia - Lauren Graham
César Caprini - Patrick Dempsey
Lana - Angela Torres
Arthur D'Angelo - Garrett Hedulnd
Conta a história de Daotok, presidente do clube de desenho, uma pessoa com o sexto sentido aguçado, ele pode se comunicar com espíritos e absorver sentimentos de outras pessoas. E Arthit, que cursa medicina, um jovem rico e extrovertido, mas com um coração triste. Arthit não consegue aceitar a morte de sua mãe, então pede a Daotok que o ajude a encontrar o espírito de sua mãe.
...
Tradução do novel do quarto arco de Fourever You Project. Tenho autorização da autora Howlsairy para realizar essa tradução. A história não me pertence, esta é apenas uma tradução para o português feita de fã para fã, sem intenção ou fins lucrativos. Todos os direitos do novel são pertencentes a Howlsairy.
...
Decidi traduzir o novel do ArthitDaotok primeiro porque é meu arco favorito, não sei se vou traduzir os outros também porque é muito longo e vi que já tem gente traduzindo, mas quem sabe.