DISCLAIMER:
La storia qui presente non mi appartiene, è semplicemente la traduzione dell'opera originale inglese di @mightbewriting, pubblicata sia su AO3 che su Wattpad. Pertanto non ne detengo alcun diritto in termini di trama e sviluppo narrativo.
Trama: [Muggle!AU]
Una breve storia su due sciocchi intellettuali che litigano per una classe all'Università di Hogwarts. Draco, uno scienziato, ed Hermione, una storica, si trovano a malincuore attratti l'uno dall'altra da due campi opposti nel mondo accademico.
Tratto dalla storia:
[...]"Draco strinse i denti, soffiando a forza attraverso il naso, mentre apriva la porta della sua solita aula, solo per trovare qualcuno al suo banco. Beh, supponeva che tecnicamente fosse meno la sua scrivania e più una scrivania, dato che non era il proprietario di quella particolare aula. Ma dal momento che ci aveva insegnato per gli ultimi quattro semestri di fila, si sentiva come se avesse guadagnato almeno una sorta di proprietà di diritto comune.
La ragazza - la donna - entità attualmente posseduta da quella che sembrava una massa semi senziente di riccioli in cima alla sua testa, alzò lo sguardo, gli occhi si allargarono prima di abbellire lo spazio tra di loro con un sorriso gentile che poteva penetrare attraverso qualsiasi densità di graniglia o polvere o sporcizia. Il tipo di sorriso semplice che potrebbe polverizzare le rocce: siano esse sepolte nella terra o ingabbiate dietro le costole.
Lui la fissò, tardivamente e dolorosamente consapevole che la sua bocca si era arricciata in un ghigno per lo più senza il suo consenso."
ATTENZIONE:
Tutti i personaggi e le vicende narrate appartengono a J.K. Rowling e @mightbewriting, pertanto non ne detengo i diritti. E' ASSOLUTAMENTE VIETATA la copia totale o parziale dell'opera senza l'approvazione dell'autrice e della traduttrice. I trasgressori saranno puniti ai sensi della Legge Italiana sulla normativa della Privacy e delle norme di Wattpad.
Sugar and Spice - InLoveWithForever - TRADUZIONE ITALIANA
32 parts Complete Mature
32 parts
Complete
Mature
Contrariamente a quanto aveva sostenuto, non aveva sentito l'odore di erba, pergamena nuova e dentifricio alla menta verde.
Una sbalorditiva fusione di confusione seguita da una presa di coscienza marginale, e poi un'istantanea paura l'aveva fatta arrossire così tanto che la stanza era diventata sfocata ai margini della sua visione mentre soffocava la bugia.
Era vecchia pergamena conservata nella sezione riservata, mele verdi aspre e qualcosa di speziato - non cannella, chiodi di garofano? - che le indugiava nelle narici. Era stordita, le sue palpebre si abbassavano pesantemente, anche se una piccola parte del suo cervello urlava quanto fosse sbagliato. Una parte più grande e più rumorosa di lei spingeva la vergogna a favore degli istinti più bassi. Quegli istinti si smorzarono e si dissiparono e la vergogna si ammassò in quanto più lontana era dal profumo delicato e inconfondibile che si diffondeva dal calderone.
Opera originale di InLoveWithForever, potete trovarla su Ao3
DREOMIONE - Draco Malfoy x Theo Nott x Hermione Granger