A distanza di pochi mesi dalla fine della guerra, i nostri eroi fanno ritorno a scuola con una nuova rassicurante sicurezza: la guerra è finita. Possono, finalmente, vivere l'adolescenza che gli era stata rubata, concedersi l'ebrezza dell'amore e del libero arbitrio. Tra feste, ormoni e una sana dose di divertimento, i protagonisti scopriranno che spesso si può trovare l'amore anche in coloro che hai sempre odiato.