Poliana é gravemente ferida em um acidente e precisa ficar no hospital até que a saúde seja restabelecida. Para sobreviver ao desconhecido, a garota se vê em uma outra perspectiva, onde conhece um amigo especial que estará ali para ajudá-la a encontrar o caminho de casa. Enquanto isso, Otto e Luísa se dividem entre enfrentar as dificuldades da grave internação e conciliar os cuidados com a filha mais nova.